giovedì 28 marzo 2013

L'Artisan Fleuriste



La primavera non è ancora pervenuta qui, non so da voi.
Ma l'unica qui che la sente pare essere l'orchidea bianca che abbiamo in cucina.
[c'è da dire che era già qui quando abbiamo preso quest'appartamento e fino a prima della fioritura credevo fosse una pianta finta non ben identificata][decisamente non ho ereditato il pollice verde di mio papà]
Dicevo. 3 gradi e zero sole. Vien voglia di trasferirsi ai tropici.
Comunque data la situazione la mia fame di primavera viene soddisfatta unicamente dalle meravigliose fiorerie che ci sono qui.
E questa è davvero meravigliosa. Ci passo davanti ogni pomeriggio per avere la mia dose di primavera.


Le printemps est toujours pas là, je ne sais pas chez vous.
Mais la seule ici qui se sent dans la belle saison semble être l'orchidée blanche  dans la cuisine.
[Il faut dire qu'elle était déjà là quand nous avons pris cet appartement et jusqu'à avant la floraison j'ai toujours pensé que c'était une faux plante non identifié] [certainement pas le pouce vert, j'ai hérité de mon père]
Je disais. 3 degrés et zéro soleil. ça donne envie d'aller vers les tropiques.
Toutefois, étant donné l'état de ma faim, elle est satisfaite que par les belles boutiques de fleurs qui sont ici.
Et celle ci est vraiment merveilleuse. J'y passe chaque après-midi pour obtenir ma dose de printemps.






4 commenti:

  1. Qui, se non fosse per qualche bulbo che ha iniziato a sbocciare in giardino, sembrerebbe ancora novembre..
    Bellissimi i tulipani, buona giornata :D

    RispondiElimina
  2. Sooooo gorgeous! I love love love tulips of all colors!

    (='.'=)
    Lauren at adorn la femme

    RispondiElimina
  3. Those tulips are simply beautiful! :-)

    http://aurelieandangelo.com/

    RispondiElimina
  4. BEAUTIFUL !
    Love tulips !

    http://www.olastory.com/

    RispondiElimina

let me know what you think!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...